• ПОЛИТИКА В ОТНОШЕНИИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ЧАСТНЫХ ДАННЫХ: ЕВРОПА, БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА

    Компания Hyster-Yale Group, Inc и аффилиированные с нею компании обязуются защищать и уважать ваше право на конфиденциальность частных данных.

    В настоящей политике (в совокупности с нашими условиями пользования и всех иных упоминаемых в ней документах) излагаются принципы, на основании которых мы будем обрабатывать все личные данные, которые мы запрашиваем у вас или которые вы предоставляете нам. Внимательно прочитайте, пожалуйста, нижеследующее, чтобы понять наши взгляды и практику в отношении ваших личных данных и того, как мы будем с ними обращаться.

    Для целей закона о защите данных от 1998 г. (Закон) контролёром данных является компания Hyster-Yale Group, Inc с офисом по адресу Centennial House, 4.5 Frimley Business Park, Frimley, Surrey, GU16 7SG, United Kingdom (Великобритания).

    ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ МЫ МОЖЕМ СОБИРАТЬ О ВАС

    Hyster-Yale Group не собирает никакой позволяющей установить личность информации (например, имя, адрес, номер телефона, адрес электронной почты), если вы не решите добровольно предоставить или иным образом сообщить нам такую информацию, включая информацию, предоставляемую электронными средствами или по почте, телефону и факсу. Мы не будем продавать, торговать и сдавать в аренду вашу позволяющую установить личность информацию третьим лицам. Мы можем раскрыть предоставленную вами информацию нашим дочерним компаниям, филиалам, агентам и уполномоченным дилерам для помощи в управлении нашим вебсайтом и иными нашими деловыми операциями в случаях, когда это разрешено законом. В остальных случаях Hyster-Yale Group будет использовать вашу информацию только для ответов на ваши запросы информации или рассмотрения ваших просьб о приёме на работу в Hyster-Yale Group и её дочерние компании или филиалы.

    Мы можем собирать и обрабатывать следующим данные о вас:

    • Информацию, которую вы предоставляете, заполняя формы на нашем сайте (наш сайт). В неё входит информация, предоставляемая при регистрации для пользования нашим сайтом, подписке на любые сервисы, размещении материала или запросе любых дополнительных услуг. Мы также можем запросить у вас информацию, когда вы сообщаете о проблеме с нашим сайтом.
    • Если вы обращаетесь к нам, мы можем хранить эту переписку.
    • Hyster-Yale Group также может попросить вас заполнить анкеты, которые мы используемы для обследований, хотя вы не обязаны на них отвечать.
    • Данные о ваших посещениях нашего сайта и ресурсах, к которым вы обращаетесь.

    ОТСЛЕЖИВАНИЕ IP-АДРЕСОВ И УЧЕТНЫХ ЗАПИСЕЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

    Мы можем собирать информацию о вашем компьютере, включая, если имеется, ваш IP-адрес, операционную систему и тип браузера, для административных целей и для обобщенных отчетов. Это статистические данные о действиях и схемах действий наших пользователей по просмотру сети, и они не позволяют установить личность каких-либо лиц.

    Когда вы регистрируетесь для пользования одним из наших сайтов путём создания пользовательской учётной записи, мы можем собрать информацию, которая определяет использование вами нашего сайта: например, посещённые страницы и скачанные файлы.

    КУКИ-ФАЙЛЫ

    На нашем вебсайте используются куки-файлы для того, чтобы отличать вас от других пользователей нашего вебсайта. Это помогает нам обеспечивать вам хорошее обслуживание, когда вы просматриваете наш вебсайт, а также позволяет нам улучшать свой сайт. Подробную информацию о куки-файлах, которые мы используем, и целях, в которых мы их используем, см. в нашей "Политике в отношении куки-файлов".

    ГДЕ МЫ ХРАНИМ ВАШИ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ

    Данные, которые мы собираем о вас, могут передаваться за пределы Европейской экономической зоны ("ЕЭЗ") и храниться там. Данные могут также обрабатываться сотрудниками, раобтающими вне ЕЭЗ на нас или одного из наших поставщиков. Предоставляя свои личные данные, вы соглашаетесь на такую передачу, хранение или обработку. Hyster-Yale Group предпримет все обоснованно необходимые шаги к тому, чтобы обеспечить безопасное обращение с вашими данными и в соответствии с настоящей политики в отношении права на конфиденциальность личных данных.

    Когда мы даём вам (или вы выбрали) пароль, позволяющий вам осуществлять доступ к некоторым частям нашего сайта, вы отвечаете за сохранность этого пароля. Мы просим вас никому не передавать этот пароль.

    К сожалению, передача информации через интернет не полностью защищена. Хотя мы сделаем всё, что можем, чтобы защитить ваши личные данные, мы не можем гарантировать безопасность ваших переданных на наш сайт данных; любая передача осуществляется на ваш собственный риск. После получения вашей информации мы будем использовать строгие процедуры и средства защиты, чтобы постараться предотвратить несанкционированный доступ.

    СПОСОБЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНФОРМАЦИИ

    Мы используем храняющуся информацию о вас следующим образом:

    • чтобы обеспечить предоставление контента с нашего сайта наиболее эффективным для вас и вашего компьютера образом;
    • чтобы предоставлять вам информацию, продукты и услуги, которые вы запрашиваете у нас или которые, как мы считаем, могут вас заинтересовать, в случаях, когда вы согласились на то, чтобы мы обращались к вам в таких целях;
    • для выполнения наших обязательств, возникащих по любым заключённым между вами и нами договорам;
    • чтобы позволить вам участвовать в интерактивных функиях любого сервиса, когда вы решите это сделать;
    • чтобы уведомлять вас об изменениях в наших продуктах и/или услугах.

    Мы также можем использовать ваши данные или разрешить избранным третьим сторонам использовать ваши данные для предоставления вам информации о товарах и услугах, которые могут быть вам интересны, а также мы или они могут связаться с вами по этим вопросам.

    Если вы не хотите, чтобы мы использовали ваши данные таким образом или передавали ваши данные тетьим лицам для маркетинга, напишите нам, пожалуйста, на следующий адрес: infoeurope@hyster.com.

    РАСКРЫТИЕ ВАШЕЙ ИНФОРМАЦИИ

    Мы можем раскрыть вашу личную информацию любому члену нашей группы, т.е. нашим дочерним компаниям, нашей главной холдинговой компании и её дочерним компаниям согласно определению в разделе 1159 Закона Великобритании о компаниях от 2006 г.

    В ответ на запрос Hyster-Yale Group может поручить одной из своей дочерних компаний, филиалов, агентов, уполномоченных дилеров или иному лицу или организации связаться с вами, и в этом случае ваша личная информация будет предоставлена им, чтобы помочь предоставить вам клиентское обслуживание.

    Мы можем раскрыть вашу личную информацию третьим сторонам в следующих случаях:

    • если мы продаём или покупаем какое-либо предприятие или активы, причем мы можем раскрыть ваши личные данные потенциальному продавцу или покупателю этого предприятия или активов;
    • если Hyster-Yale Group или практически все её активы приобретает третья сторона, причем хранящиеся у Hyster-Yale Group личные данные её клиентов будут одним из передаваемых активов;
    • если мы обязаны раскрыть или передать ваши личные данные для соблюдения какого-либо юридического обязательства или обеспечения принудительного исполнения или применения наших условий пользования [ВСТАВИТЬ В КАЧЕСТВЕ ССЫЛКИ НА УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБСАЙТОМ] и других соглашений, либо для защиты прав, имущества или безопасности Hyster-Yale Group, наших клиентов или других лиц. Это включает обмен информацией с другими компаниями и организациями для защиты от мошенничества и уменьшения кредитных рисков.

    ВАШИ ПРАВА

    У вас есть право попросить нас не обрабатывать ваши личные данные в маркетинговых целях. Мы обычно сообщаем вам (перед тем, как собрать ваши данные), если собираемся использовать ваши данные в таких целях или передать вашу информацию какой бы то ни было третьей стороне в этих целях. Вы можете воспользоваться своим правом предотвратить такую обработку,отметив соответствующие поля в формах, которыми мы пользуемся для сбора ваших данных. Вы можете также в любое время воспользоваться этим правом, обратившись к нам по адресу infoeurope@hyster.com.

    На нашем сайте могут время от времени появляться ссылки на вебсайты нашей дилерской сети и филиалов или от них. Если вы переходите по ссылке на какой-нибудь из этих вебсайтов, то, пожалуйста, учтите, что у этих вебсайтов своя собственная политика в отношении права на конфиденциальность частных данных, и мы не берём на себя никакой ответственности за эту политику. Прежде, чем предоставлять какие-либо личные данные на эти вебсайты, ознакомьтесь, пожалуйста, с их правилами.

    Если вы больше не хотите, чтобы к вам обращался какой-либо уполномоченный дилер НМХЛ или другое лицо или организация, то обратитесь, пожалуйста, к этому дилеру или иной стороне напрямую. Hyster-Yale Group не владеет своими независимыми уполномоченными дилерами и не контролирует их, и не может контролировать стороны, которые не являются дочерней компанией или филиалом. Hyster-Yale Group не может требовать от дилеров или иных не связанных с компанией сторон удалить вашу личную информацию.

    ДОСТУП К ИНФОРМАЦИИ

    Закон даёт вам право получить доступ к хранящейся информации о вас. Ваше право доступа может быть осуществлено в соответствии с Законом. Любая просьба о доступе может потребовать оплаты в размере 10 фунтов стерлингов на покрытие наших затрат на предоставление вам подробной информации, которую мы храним о вас.

    ИЗМЕНЕНИЯ В НАШЕЙ ПОЛИТИКЕ В ОТНОШЕНИИ ПРАВА НА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

    Все изменения, которые мы можем внести в свою политику в отношении права на конфиденциальность личных данных, будут размещаться на этой странице, и в соответствующих случаях о них будет сообщаться вам по электронной почте.

    КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

    Вопросы, комментарии и просьбы относительно настоящей политики в отношении права на конфиденциальность личных данных приветствуются, и их следует направлять по адресу infoeurope@hyster.com.

    ТОРГОВЫЕ ЗНАКИ

    Названия Hyster®, Yale® и UTILEV® и варианты дизайна, логотипы и сопутствующие знаки являются зарегистрированными торговыми знаками компании Hyster-Yale Group, Inc или её дочерних компаний или филиалов, либо других владельцев этих знаков. Все права защищены.

    СТАТУС ПЕРЕВОДА

    В настоящей политике в отношении права на конфиденциальность личных данных описывается, как мы будем обращаться с полученной через этот вебсайт личной информацией. В случае любых расхождений между английской версией настоящей политики в отношении права на конфиденциальность личных данных и её переводом на другой язык (если таковой имеется), превалирующим является документ на английском языке..