Port of Dover, UK
George Hammond handles approximately 6,000 pallets of fresh produce a week
George Hammond 每周会处理大约 6,000 个货盘的新鲜果蔬。
The only general stevedoring and freight handling company at the Port of Dover, George Hammond PLC handles 300,000 pallets per year, and despatches, on average, approximately 70 road vehicles a day for UK and European distribution.
作为多佛尔港唯一一家综合性装卸和货运公司，George Hammond PLC 每年可处理 300,000 个托盘，平均每天会派遣大约 70 辆公路车辆向英国和欧洲市场派送货物。
Typical cargo includes palletised bananas, pineapples and melons for brands such as Delmonte, Compagnie Fruitière, Simba, Mack, Fyffes, Canavese, SH Pratt and Keelings and leading supermarkets.
经常处理的货物包括，货盘上的香蕉、菠萝和瓜类，它们属于各大品牌公司，例如，Delmonte、Compagnie Fruitière、Simba、Mack、Fyffes、Canavese、SH Pratt 和 Keelings 以及一些大型超市。
George Hammond has recently purchased a new fleet of Hyster Fortens LPG powered forklift trucks.
George Hammond 最近购买了一系列 Hyster Fortens LPG 驱动叉车。
How Did Hyster Help?
1. Provided tough dependable trucks, suitable for the demanding 24/7 operation
1. 提供的叉车坚固可靠，适合 24/7 的工作强度。
2. Helped George Hammond reduce emissions from its materials handling fleet
2. 帮助 George Hammond 降低了其物料搬运车队的排量。
3. Delivered improved productivity and reduced maintenance costs
The Hyster equipment is required to transport the perishables from the quayside directly into ambient transit sheds aligned to the quayside before being loaded straight onto customer vehicles, or immediately transferred to the 5,500 pallet capacity temperature controlled store. The materials handling fleet, includes:
Hyster 设备需要将这些容易腐烂的货物从码头周围直接运输到附近的中转货棚，然后直接装载到客户车辆上，或立即转运到 5,500 个货盘上并在温控条件下存储。物料搬运车辆包括：
Hyster h3.5Ft Fortens advance Lpg forklift trucks
Hyster H3.5FT Fortens Advance Lpg 叉车
Benefits Hyster Brought To George Hammond
HYSTER 带给George Hammond 的好处
Emissions, which can speed up the ripening process of bananas, have been reduced thanks to the Hyster Fortens trucks. This is particularly important to George Hammond as the trucks are used inside the temperature controlled storage areas
车辆排出的尾气会加速香蕉的熟化过程，而 Hyster Fortens 叉车则有助于降低排量。George Hammond 的叉车通常在温控存储区域内使用，因此这一点显得尤为重要。
Reduced fuel consumption and resulting fuel costs are delivered by the LPG powered Hyster Fortens, which are also fitted with speed limiters that can also help drivers more easily maintain control when picking from the store and transporting to the loading bays
LPG 驱动的 Hyster Fortens 叉车燃料消耗更低，降低了燃料成本，此外，叉车还配备了速度限制功能，让驾驶员在存储区域拣货并运输到装卸区时能够更轻松地控制叉车。
Reliability is delivered by the durable and tough Hyster forklifts, which are maintained onsite by George Hammond engineers and supported by the local Hyster distribution partner to ensure George Hammond delivers a 24 hour flexible service
Hyster 叉车坚固而耐用，性能可靠，而 George Hammond 的工程师和 Hyster 在当地的分销商合作伙伴所提供的支持服务能够确保实现 24 小时的灵活运转。
Low cost of operation is achieved thanks to the electronically controlled DuraMatch transmission, which is featured on the
Hyster Fortens 叉车配备的电控 DuraMatch 变速器有助于降低运营成本，
Hyster Fortens trucks and enables even the most aggressive direction changes to be made smoothly, without using the brake pedal, and prolongs the lifetime of the clutch, brakes and tyres
Maintenance requirements are kept to a minimum by the DuraMatch transmission, as the entire drivetrain is protected. The oil immersed brakes are virtually maintenance free and Michelin Pneumatic tyres help to reduce wear on the brick block flooring
采用 DuraMatch 变速器后，整个传动系统均受到保护，因此保养需求可以保持在最低水平。油浸制动器基本上不需要保养，米其林充气轮胎则有助于减少在砖制地面上的磨损。